Kategorie: Gastronomie

Gastronomien auch in Dudweiler ab sofort mit Einschränkungen wieder geöffnet

Lena Sauer

Nach unserem kurzen Facebook-Aufruf hier eine Auflistung der ab sofort geöffneten Gastronomien (auch Innenräume sind geöffnet) in Dudweiler: Zwickel Dudweiler, Trattoria Naccarato, Sudhaus, Monsieur Hulot, Gasthaus Holzhauser in Jägersfreude, Gasthaus Burger in Herrensohr, G4, Karlsbergstübchen, Asia Restaurant Ruby, CHINA-CITY Restaurant (kein Buffet). Die Regelungen in Gastronomien auf einen Blick: max. 10 Personen pro Tisch Restaurantbesuche nur nach telefonischer Reservierung Maske nur am Tisch ausziehen Negativer Test (max. 24 Stunden alt) oder 2-fach-geimpft bzw. bescheinigte Genesung (voraussichtlich erst ab 11. Juni: Kein Test mehr für den Außenbereich benötigt)

Read More

LHS informiert – Mehr Fläche für Außenbestuhlung: Anträge ab sofort möglich

Helmut Sauer

(Pressemitteilung) Landeshauptstadt unterstützt Gastronomie bei Wiedereröffnung Die Landeshauptstadt wird die Saarbrücker Gastronomen auch nach der aktuellen Schließung wieder schnell und unbürokratisch bei der Wiedereröffnung unterstützen. Bereits im Sommer 2020 wurden ihnen größere Flächen für die Außenbestuhlung genehmigt. Diese Möglichkeit werden sie wieder erhalten, sobald eine Außenbestuhlung wieder gestattet sein wird. Oberbürgermeister Uwe Conradt: „Unsere Gastronomen brauchen eine Perspektive. Wir möchten unseren Beitrag leisten, um ihnen bei einer Wiedereröffnung den Start zu erleichtern. Diese Maßnahme hat sich bereits im vergangenen Sommer bewährt.“ Anträge auf eine Erweiterung der bestehenden Außenbestuhlungsfläche können jederzeit…

Read More

Covid-19 – Dramatische Lage im Gastgewerbe: Großteil der Saarbrücker Beschäftigten in Kurzarbeit

Helmut Sauer

Gewerkschaft NGG fordert Mindest-Kurzarbeitergeld Vor den nächsten Bund-Länder-Gesprächen zur möglichen Lockdown-Verlängerung am morgigen Mittwoch macht die Gewerkschaft NGG auf die dramatischen Folgen der Schließungen für die Beschäftigten des Hotel- und Gaststättengewerbes im Regionalverband Saarbrücken aufmerksam – und fordert einen Mindest-Kurzarbeitergeld von monatlich 1.200 Euro. „Die Beschäftigten wissen nicht mehr, wie sie noch ihre Miete bezahlen sollen. Letzte Reserven sind längst aufgebraucht. Und es könnten noch Monate vergehen, bis Lokale und Hotels wieder öffnen“, so Mark Baumeister, Geschäftsführer der NGG-Region Saar. Nach Einschätzung der Gewerkschaft haben die aktuellen Schließungen ähnlich gravierende…

Read More

Feinkost Naccarato schließt nach fast 40 Jahren

Lena Sauer

Das einzige Dudweiler “Feinkostgeschäft Naccarato” schließt nach fast 40 Jahren seine Pforten. Die gute Nachricht ist: Es wurde bereits ein Nachfolger gefunden. Dieser wird Ende März, mit einem leicht veränderten Konzept, den Feinkostladen weiter führen. Nancy und Enrico Naccarato haben ihr ganz besonderes italienisches Feinkostgeschäft bereits seit dem Jahre 1982 ansässig in der Saarbrücker Straße 224. Nun schließt das Ehepaar am kommenden Freitag, dem 12. Februar ihre Pforten. Mit einigen attraktiven Rabattangeboten möchte sich das Ehepaar von seinen Kunden verabschieden. In ihrer über die Grenzen bekannten Trattoria Naccarato werden Nancy…

Read More

Stadtpolitik – SPD-Stadtratsfraktion zu neuen Corona-Maßnahmen

Helmut Sauer

(Pressemitteilung) SPD: Wir brauchen klare Zukunftsperspektiven und wirksame Unterstützung für derzeit geschlossene Betriebe „Es ist unbestritten, dass das Infektionsgeschehen zurzeit keine Lockerungen zulässt“, so Sascha Haas, stellvertretender Fraktionsvorsitzender der SPD-Stadtratsfraktion. „Doch neben Verschärfungen der bestehenden Regeln und der Verlängerung des Lockdowns, muss die Politik auch stärker Perspektiven für Gastronomie, Handel und Kultur entwickeln. Die derzeitige Perspektivlosigkeit macht Betroffene mürbe und lässt das Vertrauen in die Politik schwinden.“ Haas sieht hier insbesondere die Stadt in der Pflicht. Der Oberbürgermeister müsse sich direkt an die betroffenen Betriebe und Einrichtungen wenden, um gemeinsam…

Read More

Zwickel Dudweiler: Abholservice und aktualisierte Öffnungszeiten während der Pandemie

Lena Sauer

(Pressemitteilung)Wir sind ab sofort MONTAG bis SAMSTAG von 17:00 bis 20:00 Uhr für Euch da, an SONN- und FEIERTAGEN von 11:30 bis 14:30 und 17:00 bis 20.00 Uhr. Bestellen könnt Ihr wie gehabt TELEFONISCH unter 06897 765215. Unsere Speisekarte findet Ihr unter https://www.zwickel.info/speisen-und-getr%C3%A4nke/ und unsere aktuellen saisonalen Spezereien unter https://www.zwickel.info/speisen-und-getr…/sondergerichte/. Wir freuen uns auf Eure Bestellungen und Euren Besuch!!!

Read More

Stadtpolitik – SPD-Fraktion: Hilfen für die Gastronomie sind nicht ausreichend

Helmut Sauer

(Pressemitteilung) „Zu spät, zu wenig, zu bürokratisch“ – so beschreibt der SPD-Stadtverordnete Sascha Haas die im Stadtrat beschlossenen Hilfen für die Saarbrücker Gastronomie. Dabei geht es vor allem um die Sondernutzungsgebühren: Während ein Antrag der Stadtverwaltung lediglich die Stundung dieser Gebühren vorsieht, fordert die SPD-Fraktion seit langem einen kompletten Erlass der Gebühren für 2020 und 2021. Dies scheiterte jedoch am Veto der Jamaika-Koalition. „Jamaika hat offenbar den Ernst der Lage nicht begriffen. Woher sollen denn die Gastronomen nach zwei Lockdowns das Geld nehmen? Alle sprechen über die einzigartige Kneipen- und…

Read More

Naturfreundehaus Friedrichsthal: Ab sofort ist der beliebte Lieferservice wieder verfügbar

Lena Sauer

Auch das Naturfreundehaus Friedrichsthal ist von der Pandemie und den neuen Regelungen betroffen. Umso wichtiger ist es nun wieder, unsere Gastronomiebetriebe und Händler vor Ort zu unterstützen! Ab sofort ist der Lieferdienst des Restaurants wieder verfügbar. Die Inhaber schreiben dazu auf Facebook: Liebe Gäste, Freunde und Familie des Meyers im Naturfreundehaus Friedrichsthal, unsere Befürchtungen haben sich bewahrheitet. Wir müssen unser Lokal im November geschlossen lassen. Bereits der letzte Lockdown hat uns sehr viel Kraft und Geld gekostet. Jetzt steht uns die nächste Feuerprobe bevor. Um uns wenigstens etwas über Wasser…

Read More

Änderungen der saarländischen Corona-Verordnung treten heute in Kraft – Hier auch der Link zum Verordnungstext

Helmut Sauer

Regelungen bei einem regionalem Infektionsgeschehen und zum Beherbergunsverbot wurden in der neuen saarländischen Rechtsverordnung angepasst. (Pressemitteilung | Ministerium für Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie – 16.10.2020) Weitere Regelungen bei regionalem Infektionsgeschehen Beherbergungsverbot ausgesetzt Die saarländische Landesregierung hat die „Verordnung zur Bekämpfung der Corona-Pandemie“ angepasst. Unter anderem wurden Regelungen bei einem regionalem Infektionsgeschehen in der neuen saarländischen Verordnung ergänzt. Diese treten am 16. Oktober 2020 in Kraft. „Leider mussten wir in den letzten Tagen eine Erhöhung des Infektionsgeschehen feststellen. Bis jetzt wurden drei Landkreise als Risikogebiet ausgewiesen. Aus Sorge um die…

Read More

Stadtpolitik – SPD-Stadtratsfraktion Saarbrücken: Hilfen für die Gastronomie der Stadt sind unzureichend und zu spät

Helmut Sauer

(Pressemitteilung) Die von der Landeshauptstadt Saarbrücken veröffentlichen Hilfen für die Saarbrücker Gastronomie bezeichnet der SPD-Stadtverordnete Sascha Haas als unzureichend. “Die Hilfen sind hauptsächlich auf die Gastronomie am St. Johanner Markt ausgerichtet. Schon in den Seitenstraßen am Markt, erst recht aber andernorts wie im Nauwieser Viertel, am Daarler Markt oder in unseren Stadtteilen bringen die Hilfen nur wenig bis gar nichts.” Die Regeln seien äußerst bürokratisch und für viele Wirte nur kompliziert umsetzbar. Die nun angedachte Änderung der Sondernutzungssatzung im nächsten Stadtrat hält Haas nicht nur für unzureichend, sondern auch deutlich…

Read More

Covid-19 – LHS zur Unterstützung der Gastronomie im Winter

Helmut Sauer

(Pressemitteilung) Anträge beim Ordnungsamt zum Aufstellen von Pavillons ab Montag möglich Die Landeshauptstadt Saarbrücken hat Rahmenbedingungen festgelegt, um Gastronomen in der kalten Jahreszeit weiter zu unterstützen. Zunächst wird die Erweiterung der Flächen für die Außenbestuhlung vorerst bis Mittwoch, 31. März 2021, verlängert. Bis zu diesem Zeitpunkt können Gastronomen die Erlaubnis einholen, auf genehmigten Flächen Pavillons aufzustellen. Die Pavillons können mit elektrisch betriebenen Heiz- und Infrarotstrahlern beheizt werden. Wer einen Pavillon aufstellen möchte, kann ab Montag, 12. Oktober, beim Ordnungsamt unter der E-Mail-Adresse ordnungsamt@saarbruecken.de einen entsprechenden Antrag mit dem Betreff „Gastronomie…

Read More

Polizeiinspektion Saarbrücken-Stadt: Intensive Polizeikontrollen insbesondere im Nauwieser Viertel in der vergangenen Nacht

Helmut Sauer

(Pressemitteilung) Im Laufe des vergangenen Abends und der anschließenden Nacht wurden von der Polizeiinspektion Saarbrücken-Stadt mit Unterstützung derOperativen Einheit, der Verkehrspolizei und weiteren Polizeidienststellen in der Innenstadt von Saarbrücken intensive Personen- und Fahrzeugkontrollen durchgeführt. Mehr als 50 PolizeibeamtInnen und -beschäftigte sorgten für erhöhte Sicherheit auf öffentlichen Wegen und Plätzen, an denen es in der Vergangenheit häufig zu Straftaten und Störungen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung gekommen ist. Dabei waren auch Einsatzkräfte in Zivil in der City unterwegs. Im Rahmen der Sicherheitspartnerschaft mit der Landeshauptstadt Saarbrücken waren auch Kontrollteams des Ordnungsamtes…

Read More

Stadtpolitik – SPD: Saarbrücker Gastronomie für den Winter rüsten

Helmut Sauer

(Pressemitteilung) Verzicht auf Sondernutzungsgebühren – Verbot gasbetriebener Heizpilze aussetzen Dazu erklärt die SPD-Stadtratsfraktion: „Die Gastronomie in der Landeshauptstadt leidet immer noch stark unter den Einschränkungen, die im Zuge der Corona-Krise erlassen wurden. Das Ende der Terrassen-Saison wird diese Lage noch verschlimmern“, so der stellvertretende Fraktionsvorsitzende der SPD-Stadtratsfraktion, Sascha Haas. “Das hängt natürlich einerseits mit den Gesundheitsbedenken der Gäste zusammen, Innenbereiche zu nutzen. Zugleich lässt sich aber auch bei einigen Betrieben wegen der räumlichen Situation kaum ein wirtschaftlicher Betrieb unter den gegebenen Umständen führen. “ Schnelle und unbürokratische Hilfe bringt ein…

Read More

“Meyers´s im Naturfreundehaus Friedrichsthal” stellt sich vor

Lena Sauer

Die Gastronomie “Meyers´s im Naturfreundehaus Friedrichsthal” ist eine multifunktionale Gastronomie mitten im Herzen von Friedrichsthal. Seit einiger Zeit leiten die Inhaber Andreas und Sandra Meyer das Naturfreundehaus und haben dies mit kreativen Ideen und eigenem Stil sowie ausgezeichneter Küche zu fairen Preisen, bereits zu einem “must have” im Sulzbachtal gemacht. Auch die schweren Zeiten der Covid-19 Pandemie wurde bestens genutzt: Neben einem Lieferservice hat das Ehepaar auch die Chance der vorübergehenden Schließung genutzt und umfassend renoviert! Sortiment: Es gibt eine Vielzahl von ausgewählten und leckeren Gerichten sowie eine kindgerechte Speisekarte.…

Read More

Covid-19 – Gemeinsame Plakataktion von Regionalverband und DEHOGA

Helmut Sauer

(Pressemitteilung) Kostenfreie Plakate für Gastronomie bei der Tourist Info Saarbrücker Schloss Der Regionalverband Saarbrücken hat gemeinsam mit dem DEHOGA Saarland eine Plakataktion für die Gastronomie-Betriebe in der Region gestartet. Das Plakat können Gastwirte kostenfrei in der Tourist-Info Saarbrücker Schloss abholen. Es weist die Gäste und Besucher auf die aktuellen Regelungen und Auflagen hin und kann beispielsweise im Eingangsbereich aufgehängt werden. Regionalverbandsdirektor Peter Gillo: „Das aktuelle Infektionsgeschehen lässt es zu, dass wir wieder mehr gesellschaftliches Leben zulassen können. Der Gaststättenbetrieb spielt dabei eine wichtige Rolle. Trotz der weiter voranschreitenden Lockerungen, beispielsweise…

Read More

Covid-19 – Änderung der Rechtsverordnung: Landesregierung beschließt weitere Erleichterungen

Helmut Sauer

Ein weiterer Schritt auf unserem Weg zurück nach vorne (Pressemitteilung vom 15.05.2020 – 14:25 Uhr – www.saarland.de) –  Neue Quarantänebestimmungen für die Einreise–  Stufenweiser Wiedereinstieg in den Präsenzbetrieb in Schulen und Kindertageseinrichtungen–  Betrieb von Sportstätten und Fitnessstudios sowie von Tanzschulen gestattet–  Absenkung der Quadratmeterreglung für Geschäfte auf 15 qm–  Kinos können wieder öffnen–  Regelung zu Großveranstaltungen Am Freitag (15. Mai 2020) hat der saarländische Ministerrat eine Änderung der Rechtsverordnung zur Eindämmung der Corona-Pandemie auf den Weg gebracht. Diese tritt am kommenden Montag (18. Mai 2020) in Kraft und gilt vorläufig…

Read More

Zwickel Dudweiler öffnet wieder am 18.05.2020

Lena Sauer

Am 18.05.2020 öffnet das Restaurant Zwickel in Dudweiler wieder seine Pforten und zwar täglich von 17.00-22.00 Uhr. Das Team freut sich schon auf zahlreiche Gäste! Für den Anfang gibt es einige Einschränkungen und Sicherheitsvorschiften, z.B. werden Tische natürlich mit weniger Gästen besetzt und Ähnliches. Alle Neuheiten hier:

Read More

Zwickel Dudweiler bietet Abholservice an und verlängert die Abholzeiten am Wochenende

Lena Sauer

Andere Zeiten erfordern andere Maßnahmen: Das Restaurant Zwickel in Dudweiler bietet täglich zwischen 17.00 Uhr und 19.30 Uhr einen exklusiven Abholservice an und verlängert nun auch die Abholzeiten am Wochenende: Freitags und Samstags kann man nun bis 20.30 Uhr sein ausgewähltes Essen abholen. Infos und Speisekarte sind verfügbar unter https://www.zwickel.info/. Bestellen kann man unter 06897/765215.

Read More

Naturfreundehaus Friedrichsthal: Hilfsaktion in der jetzigen Zeit

Lena Sauer

(Pressemitteilung)Aufgrund der aktuellen Lage müssen wir unser Lokal ab sofort geschlossen halten. Wir möchten aber trotzdem in dieser Situation für Sie da sein. Daher haben wir uns entschlossen, im Rahmen einer Hilfsaktion ab sofort einen Lieferservice für ältere Menschen und Hilfsbedürftige im Bereich Friedrichsthal und Altenwald anzubieten. Eine Abholung Ihrer Vorbestellung ist natürlich auch möglich. Dabei halten wir natürlich alle größtmöglichen Hygienevorschriften ein. Sie können Ihr Mittag- und Abendessen bei uns telefonisch vorbestellen (bitte einen Tag im Vorraus). Wir bringen es Ihnen dann in der Zeit von 11.30 bis 13.30…

Read More

Restaurant “Jena” im Schützenhaus Dudweiler stellt sich vor

Lena Sauer

Seit 2019 ist ein neuer Gastronom im Schützenhaus Dudweiler in der Schützenstraße 1: Das Restaurant “Jena”. Nach wie vor bietet sich der große Festsaal für Vereine (z.B. die Kappensitzungen), aber auch für private Geburtstage und Feierlichkeiten an! In dem gemütlichen Gasthaus gibt es neben der “Standard-Karte” insbesondere auch Srilankische Spezialitäten. Auch ein hauseigener Lieferservice ist vorhanden. Die traditionelle Kegelbahn im Schützenhaus ist vor Ort geöffnet, Termine sind bei dem Gastwirt jederzeit buchbar. Besonders ist auch die große Terrasse, die im Sommer zahlreiche Gäste lockt, um lange sowie gemütlich draußen zu…

Read More

Stadtpolitik – Vermeidung von Einweg-Geschirr: Grüne für finanzielle Unterstützung für Vereine

Helmut Sauer
Bündnis 90 - Die Grünen - Logo

(Pressemitteilung) Gemeinsamer Antrag aller Grünen Saarbrücker Bezirksräte  Die vier Bezirksräte der Grünen in Saarbrücken (Mitte, Dudweiler, West und Halberg) haben für die Augustsitzungen der jeweiligen Räte einen Antrag mit dem Ziel der Vermeidung von Einweg-Geschirr bei Veranstaltungen in der Landeshauptstadt gestellt. Sie möchten erreichen, dass alle Vereine, die bei ihren Veranstaltungen auf Einweg-Geschirr verzichten und stattdessen u.a. Waschautomaten und Mehrweg-Geschirr einsetzen, eine finanzielle Unterstützung erhalten. Hierzu erklären die grünen Bezirksratsvorsitzenden Sonja Brass (Mitte), Xenia Löckmann (Dudweiler), Wolfgang Ost (West) und Yvonne Brück (Halberg): „Überlaufende Mülleimer und Plastikgeschirr, das einfach auf…

Read More

LHS informiert über das 21. Saar-Spektakel vom 2. bis 4. August

Helmut Sauer
Saarspektakel bei Nacht (Foto: Saar-Spektakel)

(Pressemitteilung) Saar-Spektakel 2019 in Saarbrücken – Stars, Unterhaltung und spannende Wettkämpfe auf und entlang der Saar  Saarbrückens Kulturdezernent Thomas Brück hat am Donnerstag, 11. Juli, gemeinsam mit zahlreichen Mitwirkenden im Restaurant Undine das Programm des Saar-Spektakels vorgestellt. Die 21. Ausgabe bietet wieder ein vielfältiges Programm rund um die Themen Wasser und Wassersport am Saarbrücker Saarufer und auf den Saarwiesen. Kulturdezernent Brück: „Zusammen mit einer Vielzahl von mitwirkenden Vereinen und Institutionen konnten wir auch in diesem Jahr ein attraktives und abwechslungsreiches Programm zusammenstellen. Dazu gehört neben den spannenden Wettkämpfen auf der…

Read More

13. Juli: Bal Populaire ab 17 Uhr im Garten des Saarbrücker Schlosses

Lena Sauer

(Pressemitteilung) Bal Populaire: „Favari“ und „Les Baladins“ sorgen für den musikalischen Rahmen Die französische Generalkonsulin Catherine Robinet und Regionalverbandsdirektor Peter Gillo laden alle Bürgerinnen und Bürger diesseits und jenseits der Grenze am Samstag, dem 13. Juli, anlässlich des französischen Nationalfeiertags ans Saarbrücker Schloss ein. Die Essens- und Getränkestände auf dem Schlossplatz öffnen bereits um 17 Uhr. Um 17.30 Uhr startet es musikalisch mit der Gruppe „Favari“ auf der Schlossgarten-Bühne. Claudio Favari, Chanteur und Gitarrist der Gruppe, ist vom französischen Chanson stark beeinflusst und überzeugt mit seinem besonderen Timbre und seinem…

Read More